Whenever a designer is faced with site redesign or updates to a site that has no working original document, matching graphics, colors, and most of all type can be a challenge.
Over at Fried Beef's Tech Site a number of resources are listed to aid designers in all things type related.

The quest begins with a simple Google search "professional web design company;" because after all you've had the IT guy do your last site and his design skills leave much to be desired. Your search returns several astounding companies, and no surprise at the top of the list you find LevelTen.